English/French. Settler/Indigenous. Eastern/Western. Cool/Chaud. As Canada turned 150, our agency took over Wayward Arts magazine's first issue of 2017 to explore how the two solitudes of "cool" and "chaud" have helped define the country-for better, and sometimes for the worse. "Easter eggs" abound, from the printed magazine's width of 186.7 millimeters (based on the year of Canada's confederation) to hidden images to map coordinates that relate to story content. The limited-edition bilingual print version is supplemented by a custom website, (which we also created).